How to see other players' transmogs in Trial of Style

When you enter the Trial, all players have the default robe so you can't see which transmog each person will use. 

HOWEVER, if you inspect them and then click on "View in Dressing Room", you will be able to see which Transmog they are planning to use on that round.